id_tn_l3/ecc/03/21.md

404 B

Pengkhotbah 3:21

Siapa mengetahui bahwa roh ... turun ke bumi?

Pengarang bertanya pertanyaan retorik ini untuk menegaskan jika tidak ada orang benar-benar tahu apa yang terjadi setelah manusia dan binatang mati. Pertanyaan ini bisa diterjemahkan menjadi pernyataan. Terjemahan lain: "Tidak ada yang tahu bahwa roh ... turun ke bumi"  (lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion)