aku putus asa

Di sini penulis mengganti dirinya dengan "hatinya" untuk menekankan perasaannya. Terjemahan lain: "aku putus asa" atau "aku mulai kehilangan harapan" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche)