fr_tn/job/21/10.md

Déclaration de connexion:

Job continue de parler à ses amis.

ne perd pas son veau prématurément

"Elle ne fait pas de fausse couche" ou "son veau est né en bonne santé et fort"

petits comme un troupeau

Job compare ces enfants à des agneaux pour souligner qu'ils courent, jouent et sont heureux. (Voir: Simile )

tambourin

un instrument de musique avec une tête comme un tambour qui peut être frappé et avec des morceaux de métal autour de la côté qui sonne lorsque l’instrument est secoué (voir: Traduire les inconnus )