forked from WA-Catalog/fr_tn
23 lines
866 B
Markdown
23 lines
866 B
Markdown
# Alors que l'un d'entre eux ouvrait son sac pour donner son âne nourri dans le lieu d'hébergement, il vit son argent. Voici, c'était dans l'ouverture de son sac
|
||
|
||
«Quand ils se sont arrêtés à un endroit pour la nuit, l’un des frères a ouvert son sac pour aller chercher de la nourriture pour son enfant.
|
||
âne. Dans le sac, il a vu son argent!
|
||
|
||
# Voir
|
||
|
||
Le mot «voici» nous indique que nous devons prêter attention aux informations surprenantes qui suivent.
|
||
|
||
# Mon argent a été remis
|
||
|
||
Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: “Quelqu'un a remis mon argent” (Voir: Actif ou Passif )
|
||
|
||
# Regarde ça
|
||
|
||
"Regarde dans mon sac!"
|
||
|
||
# Leur cœur s'est enfoncé
|
||
|
||
Devenir effrayé est parlé de comme si leur cœur était en train de sombrer. Ici, les «cœurs» représentent le courage. À:
|
||
«Ils ont eu très peur» (Voir: Métaphore et métonymie )
|
||
|