fr_tn/job/05/08.md

Informations générales:

Dans ces versets, Eliphaz continue son discours à partir de Job 4:01 . L'auteur continue à utiliser le parallélisme dans chaque verset, transmettant une idée unique en utilisant deux déclarations différentes pour souligner que les besoins de Job pour plaider sa cause devant Dieu qui fait des choses merveilleuses. (Voir: parallélisme )

des choses formidables et incompréhensibles, des merveilles sans nombre

"De grandes choses qui ne peuvent pas être comprises, des merveilles qui ne peuvent pas être comptées"

choses insondables

Cela fait référence à des choses que l’humanité ne peut pas comprendre. (Voir: métaphore )

des choses formidables et insondables

L’écrivain utilise ici deux mots indépendants reliés par «et» pour souligner la grandeur de Actions de Dieu. AT: “des choses très profondes” (Voir: Hendiadys )

des choses merveilleuses

"Merveilles" ou "merveilles"