fr_tn/1ki/07/09.md

33 lines
1.2 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Informations générales:
L'écrivain écrit sur les pierres utilisées pour les bâtiments.
# Ces bâtiments ont été ornés de pierres de taille coûteuses
Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: «Les ouvriers ont orné les bâtiments avec des pierres taillées coûteuses»
(Voir: actif ou passif )
# pierres taillées, mesurées avec précision et taillées à la scie et lissées
Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: «pierres taillées, que les ouvriers avaient précisément mesurés et coupés
avec une scie et lissé "(Voir: actif ou passif )
# Ces pierres ont été utilisées
Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: “Les ouvriers utilisaient ces pierres” (Voir: Actif ou Passif )
# de la fondation aux pierres au sommet, et aussi de l'extérieur à la grande cour
Lauteur souligne que les travailleurs ont utilisé des pierres coûteuses pour les fondations et tous les
immeubles.
# La fondation a été construite
Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: “Les ouvriers ont construit la fondation” (Voir: Actif ou
Passive )
# huit et dix coudées
Une coudée est de 46 centimètres. AT: “environ 3,7 mètres et 4,6 mètres” (Voir: Distance biblique )