What must happen if a man commits a sin worthy of death and is hanged on a tree?

The man's body must not remain all night on the tree, but must be buried the same day so the land will not be defiled. [21:22-23]