For whose sake has Yahweh called Cyrus by his name?

Yahweh has done this for Jacob his servant's sake and Israel his chosen.

Did Cyrus know Yahweh?

No, Cyrus did not know Yahweh.