bonnieheglund
/
pmy_tn_l3
forked from lversaw/pmy_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
pmy_tn_l3/jer/12/08.md

509 B
Raw Blame History

Yeremia 12:8

De su kase suara ke Sa

Kembali bicara tentang umat TUHAN sperti seekor singa. Bicara tentang orang  yang lawan De seakan-akan dorang kase suara ke De. Arti lainnya: "sperti de kase suara ke Sa untuk lawan Sa"

De tlah... karna itu ... benci de

Di  sini TUHAN kembali ke De pu umat sperti seorang perempuan yang pake kata ganti "de perempuan". Arti lainnya: "dong tetapkan dong pu diri sendiri ... deng dong ... benci dong" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-personification)