pt-br_tw/bible/kt/mosthigh.md

603 B

Mais alto

O termo "Mais alto" é um título para Deus. Refere-se à sua grandeza ou autoridade.

  • O significado desse termo é semelhante ao significado de "Soberano" ou "Supremo".
  • A palavra "alto" neste título não se refere à altura física ou à distância. Refere-se à grandeza.

Sugestões de tradução:

  • Este termo também pode ser traduzido como "Deus Altíssimo" ou "Maior Ser Supremo" ou "Deus Mais Alto" ou "Maior Um" ou "Supremo" ou "Deus, que é maior do que todos".
  • Se uma palavra como "alta" for usada, certifique-se de que não se refere a ser fisicamente alto ou alto.