pt-br_tw/bible/kt/hell.md

1000 B

inferno, lago de fogo

Inferno é o lugar definitivo de dor interminável e sofrimento onde Deus irá punir todos os que se rebelam contra Ele e rejeitam seu plano de salvamento através do sacrifício de Jesus. É também referido como o "lago de fogo".

  • O inferno é descrito como um lugar de fogo e grave sofrimento.
  • Satã e os espíritos diabólicos que o seguem serão lançados no inferno para punição eterna.
  • As pessoas que não acreditam no sacrifício de Jesus pelos seus pecados e não confiam que Ele os salvou serão eternamente punidas no inferno.

SUGESTÕES DE TRADUÇÃO:

  • Estes termos poderão possivelmente ser traduzidos de modo diferente porque ocorrem em contextos distintos.
  • Alguns idiomas não podem utilizar "lago" na frase "lago de fogo" porque ele só se refere a água.
  • O termo "inferno" pode ser traduzido por "local de sofrimento" ou "local final de escuridão e dor".
  • O termo "lago de fogo" pode ser traduzido como "mar de fogo" ou "grande fogo".