WycliffeAssociates
/
en_tw
7
1
Fork 2
Files Issues 14 Pull Requests Releases 2 Wiki Activity See in Reader

Update 'content/kt/reconcile.md'

This commit is contained in:
Gayle Aukerman 2017-04-13 17:59:46 +00:00
parent f384aa49ed
commit 82131c68bb
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
content/kt/reconcile.md
View File

@ -2,15 +2,15 @@
## Definition: ## ## Definition: ##
The terms "reconcile" and "reconciliation" refer to "making peace" between people who were formerly enemies with each other. To "reconcile" and "reconciliation" refer to "make peace" between people who were formerly enemies of each other.
* In the Bible, this term usually refers to God reconciling people to himself through the sacrifice of his Son, Jesus Christ. * In the Bible, this term usually refer to Gods reconciling people to himself through the sacrifice of his Son, Jesus Christ.
* Because of sin, all human beings are God's enemies. But because of his compassionate love, God provided a way for people to be reconciled to him through Jesus. * Because of sin, all human beings are God's enemies. But because of his compassionate love, God provided a way for people to be reconciled to him through Jesus.
* Through trusting in Jesus' sacrifice as payment for their sin, people can be forgiven and have peace with God. * Through trusting in Jesus' sacrifice as payment for their sin, people can be forgiven and have peace with God.
## Translation Suggestions: ## ## Translation Suggestions: ##
* The term "reconcile" could also be translated as, "make peace" or "restore good relations" or "cause to be friends." * The term "reconcile" could be translated as "make peace" or "restore good relations" or "cause to be friends."
* The term "reconciliation" could be translated as "restoring good relations" or "making peace" or "causing peaceful relating." * The term "reconciliation" could be translated as "restoring good relations" or "making peace" or "causing peaceful relating."
(See also: [peace](../other/peace.md) **·** [sacrifice](../other/sacrifice.md)) (See also: [peace](../other/peace.md) **·** [sacrifice](../other/sacrifice.md))