Why did Jesus tell Mary not to touch him?

Jesus told her not to touch him because he hadn't yet ascended to the Father.

What did Jesus tell Mary to say to his brothers?

Jesus told her to say to his brothers, that I will ascend to my Father and your Father, and my God and your God.