en_tn_condensed/2sa/02/06.md

General Information:

David speaks to the people of Jabesh Gilead.

Now may Yahweh show you steadfast love and faithfulness

The abstract nouns "love" and "faithfulness" can be expressed with the verb "loves" and the adjective "faithful." Alternate translation: "Now may Yahweh show you that he loves you without ceasing and is faithful" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns)

this thing

They buried Saul.