en_tn_condensed/jer/49/03.md

23 lines
580 B
Markdown

# Howl in lament
"Cry loudly and weep"
# Heshbon
"people of Heshbon". Translate the name of this city as done in Jeremiah 48:2.
# for Ai will be devastated
"for your enemies will devastate Ai"
# daughters of Rabbah
"women of Rabbah" or "people of Rabbah"
# Gird yourselves with sackcloth
"Put on the clothes that show you are mourning". They are to prepare to mourn, not to work or fight. See Jeremiah 4:8.
# for Molech is going into captivity
"for your enemies will take your god Molech captive." This means the enemies will take the idol, Molech, back to their land.