en_tn_condensed/jer/17/21.md

493 B

translationWords

translationNotes

  • Keep your lives and - AT: "Protect your lives and" or "If you value your lives," (See: :en:ta:vol1:translate:figs_idiom)
  • listen or pay attention - These two phrases mean basically the same thing and are combined for emphasis. (See: :en:ta:vol2:translate:figs_doublet)