en_tn_condensed/2co/11/19.md

translationWords

• en:tw:boast
• en:tw:enslave
• en:tw:face
• en:tw:foolish
• en:tw:shame
• en:tw:wise

translationNotes

• For you gladly put up with fools - "For you enjoy putting up with fools"
• being wise yourselves! - AT: "thinking you are wise!"
• if he causes division among you - To cause people to be in disagreement with one another.
• or if he slaps - "and he slaps"
• I speak out of shame for we were too weak to do that - AT: "I shamefully admit that we were not bold enough to treat you like that."
• Yet whenever anyone boasts - AT: "Whatever anyone boasts about"
• I also boast - AT: "I dare to boast about it also."