en_tn_condensed/heb/03/14.md

586 B

translationWords

translationNotes

  • For we have become - both the writer and the readers (See: :en:ta:vol2:translate:figs_inclusive)
  • confidence - complete trust
  • to the end - death (See: :en:ta:vol2:translate:figs_euphemism)
  • his voice - “God” or “what God is saying” (See: :en:ta:vol2:translate:figs_metonymy)
  • harden your hearts - AT: "choose not to believe" or "resist" (See: :en:ta:vol1:translate:figs_idiom)