en_tn_condensed/eph/04/04.md

639 B

translationWords

translationNotes

  • one body - All believers in the family of God are like the various members of a human body. (See: en:ta:vol1:translate:figs_metaphor)
  • one Spirit - There is one Holy Spirit.
  • called in one - AT: "specially chosen in one" or "appointed in one"
  • in one confident expectation - AT: "in one sure hope"
  • Father of all...and in all - AT: "Father of everything...over everything...through everything...in everything"