I will say to my soul, "Soul, you have ... years. Rest ... be merry."

"I will say to myself, 'I have ... years. So I will rest ... and be merry.'"

many goods

"many good things" or "many possessions"