en_tn_condensed/rev/05/08.md

961 B

the Lamb

This is a young male sheep. Here is it used symbolically to refer to Christ. See how you translated this in Revelation 5:6. (See: rc://en/ta/man/translate/writing-symlanguage)

twenty-four elders

"24 elders." See how you translated this in Revelation 4:4. (See: rc://en/ta/man/translate/translate-numbers)

prostrated themselves

"lay down on the ground." Their faces were toward the ground.

Each of them

Possible meanings are 1) "each of the elders and living creatures" or 2) "each of the elders."

a golden bowl full of incense, which is the prayers of the believers

The incense here is a symbol for the believers' prayers to God. (See: rc://en/ta/man/translate/writing-symlanguage)

translationWords