Some of them

"Some of the guards"

they counted the articles when they were brought in and when they were taken out

"they counted the articles that people took out to use, and they counted the articles when people brought them back"