Terrors are turned upon me
Job has become terrified or things are happening to Job that make him afraid.
my honor is driven away as if by the wind
"I am now a person that people do not honor"
my prosperity passes away as a cloud
"I no longer prosper at all" or "I am no longer safe"