"Balaam became very angry". The increase in Balaam's anger is spoken of as if it was a fire starting to burn. See how you translated a similar phrase in Numbers 22:22.