en_tn_condensed/rev/11/05.md

515 B

fire comes out of their mouth and devours their enemies

Because this is about future events, it can also be stated in the future tense. Alternate translation: "fire will come out of their mouth and devour their enemies"

fire ... devours their enemies

Fire burning and killing people is spoken of as if it were an animal that could eat them up. Alternate translation: "fire ... will destroy their enemies" or "fire ... will completely burn up their enemies" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)