en_tn_condensed/act/27/06.md

found a ship from Alexandria that was going to sail to Italy

It is implied that a crew would sail the ship to Italy. Alternate translation: "found a ship that a crew had sailed from Alexandria and was about to sail to Italy" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-explicit)

Alexandria

This is the name of a city. (See: rc://en/ta/man/jit/translate-names)