the voice of Yahweh its God
"what Yahweh its God has said". See Jeremiah 3:25.
Truth is destroyed and cut off from their mouths
"The people destroy truth and cut it off from their mouths" or "The people tell only lies"
Truth is destroyed
"What is truthful is destroyed"
See in Reader