they answered that they did not know where it came from.

"they said, 'We do not know where it came from.'"

where it came from

"where John's baptism came from" or "where John's authority to baptize came from" or "who authorized John to baptize people"