Is it nothing to you, all you who pass by?
"All you who pass by should care that I am being afflicted!"
the sorrow that is being inflicted on me
"the sorrow that Yahweh is inflicting upon me"
on the day of his fierce anger
"when he is fiercely angry"