"went up" is used because Bethel is higher in elevation than Jericho.
"Go away,"
The young boys were mocking Elisha for not having any hair on his head.