they hardened their necks

This is an idiom that means they were stubborn. AT: "they became stubborn" or "they resisted me" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)

They were more wicked

"Each generation was more wicked"