if he withholds the waters, they dry up

"if he stops the rain from falling the land dries up" or "if he stops the water from flowing, the land dries up"

if he sends them out, they overwhelm the land

"if he causes a lot of rain to fall, it floods the land" or "if he makes a lot of water flow, it floods the land"