My heart is troubled and does not rest

"I am troubled in my heart and the feeling does not end"

days of affliction have come on me

"I experience affliction many days" or "I suffer every day"