en_tn_condensed/luk/24/02.md

371 B

They found the stone

"They saw that the stone was"

the stone rolled away

This can be stated in active form. Alternate translation: "that someone had rolled the stone" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

the stone

This was a large, cut, round stone big enough to completely block the doorway to the tomb. It required several men to roll it.