WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests 1 Releases 2 Wiki Activity See in Reader
en_tn_condensed/isa/10/30.md

516 B
Raw Blame History

daughter of Gallim

The word "daughter" here refers to the people who live in the city. Alternate translation: "Gallim" or "people of Gallim" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)

Gallim ... Laishah ... Anathoth

These are names of more cities and villages near Jerusalem that the Assyrian army traveled through causing fear among the people. All of these refer to the people who live in these places. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy and rc://en/ta/man/translate/translate-names)