# the Jews were persuaded
"the Jews believed" or "the Jews understood"
# devout Greeks
This refers to Greeks who worshiped God but had not converted to Judaism through circumcision.
# not a few of the leading women
"many leading women"
See in Reader