See in Reader
9 lines
358 B
Markdown
9 lines
358 B
Markdown
# Why have you struck your donkey these three times?
|
|
|
|
This rhetorical question is used to accuse Balaam of doing wrong. This can be translated as a statement. Alternate translation: "You should not have struck your donkey these three times." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
|
|
|
|
# as someone hostile to you
|
|
|
|
"as an enemy to you" or "to oppose you"
|
|
|