He has put my brothers far from me

"God has caused my brothers to stay away from me" or "God caused my brothers to refuse to help me"

my acquaintances are wholly alienated from me

"my friends treat me like a stranger"