Absalom happened to meet some of David's servants
"During the battle, Absalom happened to meet some of David's servants"
his head was caught up in the tree branches
"his hair was caught in the tree branches"
dangling
hanging or swinging loosely
between the ground and the sky
"in the air"
See in Reader