en_tn_condensed/psa/078/045.md

13 lines
337 B
Markdown

# swarms of flies
so many flies that it looked like a cloud
# that devoured them
The flies made the Egyptians almost as unhappy as they would have if they had eaten the Egyptians. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole]])
# overran their land
"went everywhere in their land"