then you must regard the fruit they produce as forbidden to be eaten ... It must not be eaten

"then you must not eat the fruit of the trees for the first three years"

you must regard the fruit they produce as forbidden to be eaten

"you must regard the fruit they produce as something that I have forbidden you to eat"