the people saw
"the people realized"
Come, make us an idol
The word "come" strengthens the force of the command following it. The people were demanding that Aaron make an idol for them. The making of the golden calf was considered a form of idolatry.
go before us
"lead us" or "be our leader"
See in Reader