en_tn_condensed/ezk/23/24.md

518 B

will come against you

"will attack you"

with weapons

The Hebrew word translated here as "weapons" is rare. Many modern versions translate it this way, but others leave it out.

They will set large shields, small shields, and helmets against you all around

"Soldiers will attack you on all sides carrying large shields, small shields, and wearing helmets"

they will judge you

"they will punish you"

according to their judgments

"according to their customs" or "according to the way they punish people"