en_tn_condensed/psa/049/004.md

incline my ear

The writer speaks of listening carefully to something as if it were bending one's ear towards the person who is speaking. AT: "listen carefully" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

with the harp

"as I play the harp"