Any clay pot that the one with such a flow of fluid touches must be broken

"Someone must break any clay pot that the one with such a flow of fluid touches"

every container of wood must be rinsed in water

"someone must rinse every wooden container in water"