Baasha lay down with his ancestors and was buried
"Baasha died and was buried as his ancestors had" or "Like his ancestors, Baasha died and was buried"
Tirzah
This is the name of a city. See 1 Kings 14:17.
became king in his place
"became king instead of Baasha"
See in Reader