By the Spirit, he went

"By the Holy Spirit's power, he went" or "In his spiritual existence, he went"

the spirits who are now in prison

"evil spirits" or "spirits of the dead people"