You gave me the back of my enemies' necks

"You gave me victory over my enemies"

I annihilated those who hated me

"I defeated those who hated me" or "I destroyed completely those who hated me"