at your right hand ... at your left hand

These refer to having positions of power, authority, and honor. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)

in your kingdom

Here "kingdom" refers to Jesus ruling as king. Alternate translation: "when you are king" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)