you who strain out a gnat but swallow a camel

"you are as foolish as a person who strains out a small flying insect that falls into his drink but swallows a camel"

strain out a gnat

This means to pour a liquid through a cloth to remove a gnat from a drink.